Borgo

Melisa është një roje burgu me përvojë dhe shembullore. Por një spirale e rrezikshme vihet në lëvizje kur ajo transferohet në një burg të Korsikës, ku pranon ndihmën dhe mbrojtjen nga i burgosuri Saveriu për të marrë drejtimin e saj. Pas lirimit të tij, ai kontakton Melissa duke pritur për të mbledhur.